英会話Story

ちょっとshock・・・

2017/04/23

2回目のグループレッスン。

参加するとまた3名の女性の中で男は私1人。
今度は私より少し年上と思われる女性達でした。
既に1~2年程度通われているそうで、先生との会話もスムーズ。
はっきり言って私には何を話しているのか、サッパリわかりませんでした。
おかげで話の中に入れず・・・

よく考えると書き取りでの文法はある程度理解しても、発音を理解してなかれば分かるわけありません。
しかも聞いた英語を一旦、頭の中で日本語に翻訳して意味を理解し、そし回答を日本語で思い、それを英語にする。
その間に次の話題に行っているので話をすることができませんでした。
昨日まで結構楽しく勉強してきたのですが、今日はちょっとshock。

家に帰って寝る時も考え込んでしまいました。。。

スポンサーリンク

-英会話Story